1987. Il parco è appena stato aperto e la Cascade non funziona ancora. La scenografia non è completa, e non lo sarà mai. Nella foto, la salita e la discesa più lunghe e il serpeggiante percorso panoramico.
1987. Le parc a etè ouvert il y a peu de jours et la Cascade ne marche pas encore. Le décor n'est pas encore complet, et ne le sera jamais. Dans la photo, la montée et la pente plus longues et le serpentant parcours panoramique.
1988. La Cascade è ora pienamente funzionante. Nella seconda foto si vedono entrambe le salite.
1988. La Cascade est maintenant pleinement en exercice. Dans la seconde photo on voix toutes les deux montées.
1988. La Cascade vista dai pressi dell'ingresso.
1988. La cascade vue de près de l'entrée.
1988. La Cascade vista da vicino al Carosello.
1988. La Cascade vue de près du Carosello.
1988. Uno dei tronchi. Foto Stefano Butera.
1988. Un des trocs. Photo Stefano Butera.
1991. Ormai il parco si chiama Zygo Park ed è l'ultimo anno di apertura. La Cascade è a destra nella foto.
1991. Désormais le parc s'appelle Zygo Park et c'est son dernier an d'ouverture. La Cascade est à droite dans la photo.
1991. La Cascade. La seconda foto è stata scattata all'inizio della salita più lunga, la terza all'inizio del percorso panoramico prima della discesa finale.
1991. La Cascade. La deuxième photo a etè prise au début de la montée la plus longue, la troixième au début du parcours panoramique avant de la pente finale.
La Cascade era tra i due anfiteatri.
La Cascade etait entre les amphithéâtres.